Paus Benedictus XVI teruggekeerd naar zijn pauselijke vertrekken aan het Sint-Pietersplein in Rome. Die ondergingen tijdens zijn afwezigheid een grondige opknapbeurt. De appartementen kregen een nieuwe laag verf en er werd een nieuwe keuken geplaatst. Ten behoeve van de paus werden er ook enkele Duitse meubelstukken neergezet. De paus, een grote fan van klassieke muziek en zelf ook een niet onverdienstelijk pianist, kan in zijn verblijf voortaan ook over een vleugelpiano beschikken, die overigens niet zonder moeite de pauselijke vetrekken werd binnengebracht.
Paus Benedictus XVI verhuisde begin juli naar het pauselijke zomerverblijf in Castel Gandolfo. Traditioneel verblijven pausen in de zomermaanden juli, augustus en september in deze pauselijke residentie. De paus verliet deze rustplaats enkel voor zijn vakantie in de Italiaanse Alpen en om deel te nemen aan de Wereldjongerendagen in Keulen. Enkele keren ook ontmoette hij de gelovigen op het Sint-Pietersplein. De paus nam vorige vrijdag al afscheid van het personeel en zijn medewerkers in het zomerverblijf. Hij bedankte hen nadrukkelijk omdat ze er mee voor gezorgd hebben dat hij er een deugddoende periode van rust en ontspanning had doorgebracht. www.vatican.va
Dit artikel verscheen oorspronkelijk op 30 september 2005 op het Romenieuws-archief.